S'enlever

J'ai envie de vous parler de Tsuru. Elle est en secondaire 1, un peu timide, mais d'une gêne mignonne, genre pas paralysante, mais qui lui pose plutôt en permanence un sourire sur sa petite face de Nippone. J'ai appris à la connaître un peu mieux dans le club d'art après l'école. Elle cherchait depuis peu à communiquer de plus en plus avec moi, tout en me taquinant, traînant souvent avec elle son dictionnaire japonais-anglais. Puis, un certain matin de février, Tsuru appelle à l'école pour dire que sa mère ne bouge plus.

Sa mère, dépressive et alcoolique, s'était suicidée. Sans père, Tsuru est maintenant orpheline. Mais Tsuru est revenue à l'école. Elle sourit toujours. Ça me rassure, bien que je sache qu'elle ne réalise peut-être pas encore ce qui lui arrive.

Le Japon connaît un des taux de suicides les plus élevés parmi les pays industrialisés. Le mois dernier, une histoire a fait la manchette. Elle m'a marqué pour son côté ironico-tragique. À Tokyo, un policier a réussi à empêcher une femme de se jeter devant un train. Il emmène donc la dame au poste de police pour un suivi. Profitant d'un instant d'innattention du policier, celle-ci s'enfuit et repart vers la station. Le Policier la poursuit et une fois sur les rails (elle voulait répéter son geste), il la pousse sous le quai et c'est lui qui se fait tuer.

S.