Le Sol

Les Japonais entretiennent une relation assez particuliere avec le sol ou devrais-je dire le plancher. Le sol, donc, avant d`etre lisse ou rude, boise ou marbre, lustre ou encore nivele ou non, est avant tout KITANAI, ce qui veut dire: pas propre. Je me le serai fait dire plus d`une fois par plus d`un... Quand, a l`appart, je pose mon sac sur le sol pres du divan, j`entends aussitot Yasuko: "Kitanai, kitanai." Quand, au bistrot, des bouteilles d`eau plein les bras, j`en pose une parterre pour ouvrir une porte, derriere moi quelqu`un: "Kitanai, kitanai !".

Bref, en theorie ca donne: Un objet qui, avant d`atteindre un espace immacule, doit temporairement se mettre en contact avec l`impurete absolu, soit le sol, est a son tour percu comme impur et renaitra donc en objet plus poche. Ex un sac / un crayon bic, une bouteille d`eau / une punaise.

Comme on ne marche jamais avec ses souliers sur le plancher dans un appart et comme on le lave 15 fois par jours, j`aurai beau frencher le sol pendant des heures que c`est lui qui pognerait des microbes.

Comment savoir que l`on est au Japon? LE PLANCHER C`EST KITANAI!!

KITANAI!!!

(Tout le monde ensemble)

KIIII-TAAAAAA-NAAAAIIIIIII !!!!!!

S.

p.s.: mon article sur le 60e anniversaire du Parti des Travailleurs de Coree du Nord:

http://french.epochtimes.com/news/5-10-17/2802.html